世博会台湾馆的山水心灯

台湾馆的创意是以东方哲学为主轴，将城市进步的动力抽象到心灵层面。具体到建筑结构，台湾馆的设计对应“天、地、人”的理念，分为三大部分， LED 大球悬挂在馆内上方，代表“天”，中间的点灯水台是人们祈福放灯的场所代表“人”，底层的城市主题广场则代表“地”。这一设计展现了我国古代以“天、地、人”为代表的三元论世界观。

　　台湾馆以天灯为原型，共有四层，位于上海世博园区A 片区，占地面积658 平方米，建筑面积1400 平方米。更为关键的是，它紧邻世博轴，南侧临近中国国家馆，处于地铁出入口，不仅交通便捷，还是人潮往来的要道。台湾馆提倡未来城市文明“回归自然、回归心灵”，它的外观就像是一个超大型天灯，刻有山棱线的山形建筑、巨型玻璃天灯与LED 球体组成了建筑主体。在代表山形的长方体建筑外墙上，游客们可以清楚地看到以玉山、阿里山等台湾名山为原型的棱线。

　　在展馆设计者李祖原心中，台湾馆将是由山、水、心灯构成，展现台湾地理上有山、有水以及台湾文化民俗的多姿多彩。台湾馆的展示主题为“山水心灯”，七大展示内容分别为山水剧场、点灯水台、台湾之心、台湾之窗、心灵剧场、城市主题广场和城市艺廊，其中心灵剧场、点灯水台和城市主题广场是重点展示区域。“山水心灯”在外部形式上，呈现出多层表达的多媒体展演。

　　透过心灯透明率60%的外膜与高流明LED 球体“台湾之心”，两者虚实互生的动态展演，呈现出万千蝶舞、海洋守护、台湾花布、自然永续与民间艺术的多种影像，向世界传递台湾多元自然及生命图像，并展示宝岛昼夜不同的多样风情。此外，台湾馆以“山水剧场”作为守护“心灯”的建筑基台，以玉山、太平洋为隐喻，以台湾艺术表演为主角;彰显“未来城市”中回归自然的和谐生活。这些都无疑将吸引众多海外游客观赏、品味中华文化的博大精深。

　　据悉，台湾馆将于2010 年3 月底竣工，耗资10 亿元新台币，预计在上海世博会期间，将吸引百万观众。同时，承办者台北世界贸易中心还将参加网上世博会，建立富有本地特色的模板，并组织台湾的文艺团体参与上海世博会的文化演艺活动。

　　台湾馆里的东方禅意

　　2009 年5月台湾馆设计方案开始公开招标，最终曾经设计台北101 大楼、西安法门寺、北京盘古大观的著名设计师李祖原的“山水心灯”胜出。李祖原是世界著名的执著于具象设计、微物放大的台湾建筑师，毕生致力于研究有中国传统特色的新建筑。多年来，在他的设计中，中国传统美学元素被运用得出神入化，“意”与“象”共生，“圆”与“方”相融，建筑因此有了文化的沧桑与底蕴，也因此有了生命的灵动和精气。

　　在设计世博馆之初，李祖原的脑海中有两个问题始终萦绕――台湾有什么?台湾是什么?面对二十一世纪“生活革命”的诉求，台湾对于世界能有何种贡献和价值?李祖原和他的设计团队认为“自然与心灵”这两大要素，正是台湾今天所具有的深层内涵，五千年中华文化在台湾的传承、现代多元文化的融合，赋予宝岛新的人文内涵，催生出一股丰沛创新的文化之力。

　　在台湾，民间一到重要节庆日都会放天灯祈福，有时候人们一抬头，会发现漫天都是这种源于三国时期的孔明灯。在冥思苦想中，李祖原的心神突然被夜空中的一盏盏天灯所吸引。按照李祖原自己的话说，选择“天灯”作为台湾馆的造型，可能是自己的灵光乍现。但正是这偶然得来的创意让他战胜了另外四家投标的设计公司，获得了17位评委的青睐。此外，李祖原的“山水心灯”更结合了中华传统文化的“五行”观念。天灯的钢架代表五行的金，木制的祈福台代表五行的木，内外环状水池的水代表五行的水，耀眼发光的LED 天灯象征火，台面的地砖属于土。

　　李祖原认为，西方文化以二元论对立辩证的观点，形成文化的深层结构，并开展出强调工具理性的科技文明。而东方文化则以“天、地、人”三元结构合一的观点，作为文化的深层根本，并发展出强调生命智慧和谐共生的东方文明。二十一世纪“生活革命”当从城市建构开始实践，并引进“天、地、人”三元结构合一的东方生命哲学，结合当代科技技术，建构一个强调“自然、心灵”的新城市文明，以平衡当代过度强调科技消费，所延伸之城市种种不和谐发展的缺陷。

　　“最理想的城市是心灵的城市”

　　据李祖原介绍，玻璃天灯的外立面采用了一种叫“调光薄膜”的特殊材料，通电就呈透明状，从场馆外就能看见内部LED 上的影像;不通电就像幕墙，可以在上面投影台湾的自然风光。在“天灯”外，24 小时工作的LED 灯将会放射出种种台湾风景，供游客观赏。

　　这个LED 球形大灯直径16 米，内部是一个直径为12 米的360 度的心灵剧场，届时放映的故事以“自然城市”和“心灵城市”为主线，展示未来美好的城市生活。李祖原对城市生活有自己的感悟：“最理想的城市是心灵的城市，最美好的生活是自然的生活。希望未来城市文明能够回归自然，回归心灵，这是我们对于本届世博会‘城市，让生活更美好’这一主题的理解。”

　　点灯水台是整个场馆的亮点，这里是参观者进行点灯仪式的场所。来自日月潭的水注入环状水池，采自玉山的石头立于水池中央，用台湾陶土烧制而成的砖块铺满地面。今年5月1日正式开放后，台湾馆将把点灯仪式作为焦点，参观者可以围绕在天灯底座，共同进行祈福仪式，借此感受这份充满台湾祝福的大爱。在这样的意境中，参观者在灯下许愿，LED 灯将显示祈福的天灯冉冉升空的奇妙景象。“放天灯是台湾民间盛行的节庆活动，人们用这种方式祈求平安，净化心灵。上海世博会期间，参观者将通过点灯仪式放飞祝福，感受两岸文化的一脉相承。”李祖原说。

　　“点灯水台”每次可容纳40 位观众，当观众按下“机关”时，几千盏虚拟的天灯会在四周的大幕墙上缓缓升起。观众就像置身于一个变幻的场景中，共同祈福许愿。看似透明的玻璃外墙其实是天然的大屏幕，观众在场馆外也能看到各种变幻的影像，如徐徐上升的天灯、迎风飞舞的蝴蝶等等。对于李祖原来说，建筑设计本就是一门遗憾的艺术，他追求的不是冰冷的完美，而是充满生命力的建筑作品。

　　2010 世博会，台湾馆将以这“自然、心灵”为主题，借用“放天灯”这种颇具文化特色的民间节庆仪式活动，表达用天灯祈福许愿与净化心灵的涵义，构建一种回归自然，回归心灵的新城市生活。