MargauxLhermitte：打造如家庭欢聚般的设计大奖

Margaux LHERMITTE - NE-ON architect-上海欧笙建筑设计创意总监

Q：你长期在西方生活，有丰富的学习和从业经历，在中国也有十年的设计经验，对中西方文化的差异会感触比较深刻，能不能介绍一下?

MargauxLhermitte女士：设计是一个创作的过程，中国与西方的环境非常不一样，但在创作过程中去了解一个项目，然后通过设计的手段完成作品，方法是一样的，文化的差异并不是最重要。最大的差别是客户对设计的理解。欧洲的客户能很容易接受我的工作方式和我提出的设计理念，在中国则需要花很长时间与客户进行沟通，让他们了解我们的工作方法和设计思路。

Q：沟通的不畅多是因为文化的差异。那么，你现在的创作更倾向于区域文化的落地，对区域文化理解更加深入，还是不局限于文化创作，做一些大家都能够接受的，国际性语言更高的创作呢?

MargauxLhermitte女士：有一些设计师强调自己的风格，把同一种风格应用于不同的项目中，但这不是我想要的工作方式。每一个项目当地的文化是非常重要的，一个优秀的设计师不能忽视本土文化对作品的影响。

Q：优秀的设计师肯定会结合当地区域文化进行创作。你出生于一个艺术世家，家庭氛围对你的成长经历，或者设计道路经历有没有什么影响?

MargauxLhermitte女士：我父母是艺术家和设计师，表面上父母没有灌输我将来要成为设计师的理念，他们告诉我们兄弟姐妹三人不要做设计，但我们长大之后看到他们在从事设计，家里所有的书都是关于设计的。所以我们虽然没有刻意地去追求，但却发自内心的喜欢，现在我们三人都是设计师。

Q：你在做设计的时候被誉为色彩高手、颜色控，在色彩的运用方面有没有什么可以跟我们分享的?

MargauxLhermitte女士：在我看来，色彩是表达感情的一个方式。对于客户提供的特定空间，我会先研究空间的功能是什么，然后量身定做，找到表达这个功能所需的气氛颜色。色彩威力很大，虽然看上去只是颜色的组合，但却会影响到整个空间的感情、格调和气氛，在作品中有很大的意义。

Q：空间的色彩就像一个人的眼睛，通过色彩可以看到这个人丰富的内心世界，还有他的喜怒哀乐，跟空间氛围表达相关。

MargauxLhermitte女士：在人们没有意识到的情况下，色彩就已经在营造整个空间的故事和气氛，我们虽然没意识到，但是不同的颜色所营造的空间完全不一样，你感觉到了，只是不知道它是怎么生成的。作为设计师，我知道要给你什么样的感觉，然后用颜色来实现它。

Q：就像古代武侠小说的杀人于无形一样，我们社会发展到今天，所有的环境问题、人口问题都引起全球关注。各行各业，特别是建筑与室内设计都在倡导绿色、可持续发展的设计理念，国外在这方面做得比中国好很多。你作为一个走在前沿的设计师，怎么理解绿色设计?

MargauxLhermitte女士：中国与其他所有国家一样在同一个星球上，我们已经尽情享受了所有的自然资源，现在每个人都有责任去保护这个星球。这个世界是由经济和物质构成的，大家有很多的需求，我们不可能让每个人改变他们的生活方式，搬到森林和大自然里面去，但我们可以改变他们的消费方式和习惯。我们在设计中采用的材料，都希望是低污染的产品，使用时间能够到15年，而不是两三年就换，这样在自然资源的使用方面也尽到了我们自己的力量。

比如说家具，我们希望它被客户真心喜欢，然后一直用下去。在欧洲，家具也是遗产中的一部分，从爷爷传到爸爸再传到孙子，所以一定要使用高质量的环保材料，原材料浪费和制造业污染自然就会少很多。这是欧洲一个古老的优良传统，希望在中国也能够推广。

Q：中国人太浪费了，觉得旧一点就不用了，其实他不知道旧的有质感。

MargauxLhermitte女士：我没有用很好的材料，会考虑性价比，如果使用期限能延长一倍，那么两倍的价格我也可以接受。中国有一些前卫的环保理念，会刻意去做，在欧洲，绿色环保是生活的一部分，所以有很大的差别。欧洲也是最近二十年才知道自然、污染以及绿色环保的问题，目前来讲，欧洲人不需要努力去做绿色设计或者减少污染，因为已经成为生活习惯，自然而然会符合绿色环保的要求。

Q：欧洲在20年前大家还没意识到这个问题的时候，政府有做什么样的引导，或者设计师有做什么样的引导吗?

MargauxLhermitte女士：当然，政府做了很多。如果你买一辆污染少的车，政府会补贴给你。如果你盖房子使用的是绿色环保材料，政府会在经济上直接资助你。法国有很多公益广告，全国各地都有博物馆在宣传绿色的概念，告诉你洗手擦肥皂的时候把水龙头关掉，等等。在孩子们还没有开始走路的时候就已经培养良好的生活习惯，这里面政府起了很大的作用。