园林理水问题刍议----如何营造长期清澈见底的nars园林水景系统

作者简介：金元欢，1979年入南京大学，1989年获理学博士学位。建设部人居环境委员会特聘专家、浙江大学card区域发展研究所副所长、房地产投资研究所副所长，杭州思源环境与发展研究院院长，并受聘多个大学研究所兼职教授和政府专家顾问，从事原生态景观设计研究、水景设计与治理以及景观与环境、环境与发展等专业研究20多年，nars自然水景系统创立人和原生态景观规划设计的创导者。

　　 nars自然水景系统能使水体清澈见底，景观生动美丽，可解决目前水景中水体浑浊、发黄变臭的难题。曾主持参加数十项国内外科研项目研究和近百项横向项目开发，发表100多篇论文，8部专著。近年来为国内知名楼盘、城市河道、生态城市规划、湿地公园、湖泊、水库、水景公园、度假村和众多园林景观水体设计、营造nars自然水景系统，对水景设计、营造和治理有丰富的实践经验。

　　 水被称为生命之源，水的流转是活力和财富的象征，无论在何处，水总是最吸引人的自然元素之一：平静如镜的湖面，涓涓的溪流，汹涌奔流的江河，飞泻直下的瀑布等都给人以不同的视觉及心理感受，因为水是有声音、有动感，有各种造型和表现力的自然景观。美中不足的是，一些水景的设计虽然精美，水质却比较混浊，导致观赏效果大打折扣，水体的净化问题仍旧没有很好地解决。个别水池驳岸营造得较粗糙，有煞风景。其间就包括小区以及风景区内的水景。如园林、度假区、饭店宾馆中的水景也均存在水质不良问题。

　　 园林理水原指中国传统园林的水景处理，今泛指各类园林中水景处理。在人们越来越追求自然的今天，水景却已经越来越影响景观，而采用Nars水景系统设计与治理，将可以做到水岸、水面、水底景观生动美丽，观赏性与参与性并存，使做出来的水景更具亲和力，更绿色环保。Nars自然水景系统，也许是目前最佳也是唯一的水景原生态设计与治理途径。

一、传统园林理水的一些问题

　　 水景做的成功与否？关键是什么呢？一是水质。二是水形。要有水很容易做到，要成景就不容易，要保持更加困难。传统园林理水，在现代水景中的运用，虽然仍然具有其借鉴的艺术价值和节约用地的经济意义。但是众所周知，传统园林的理水存在的问题多多，主要也就是表现在两个方面：即设计和治理。

　　 1．水景设计的问题主要有：

　　 （1）.设计与治理缺少同步考虑

　　 由于专业不同，目前景观或园林的水景设计，一般只考虑景观手法和文化表现，一般不太多也无责任考虑水质治理问题。绝大多数设计师布置水景的时候，往往为达到美观这一目的，而忽视了最应该关注的水质问题，因此，设计与治理很少同步考虑。

　　 （2）.防渗处理问题尚多

　　 相当多的防渗处理设计成硬质如钢筋混凝土等，事实证明，这种设计问题多多，其防渗效果是也有诸多问题，如底板容易断裂和渗漏，且不易发觉和补救。最大的问题还在于破坏了底质系统，使水质受到严重影响。

　　 （3）.驳坎与亲水

　　 驳坎可算是目前在水景设计中最大的败笔。它彻底地破坏了水岸的生态功能，消灭了亲水性，同时使水质受到严重影响。主要是驳坎的设计，使得亲水性大打折扣。还有相当多的所谓亲水平台，其实往往多为硬质结构，远离水面，并不亲水。