重庆孙家大院重新修葺 风采不减当年

修复中的孙家大院

　　时代变迁，孙家大院再次华丽展现。法式洋楼、安达森洋行……今后，这些南滨路开埠时期兴建的历史建筑将逐一重现。作为南滨路“开埠文化街区”的一部分，始建于开埠时期的近代建筑孙家大院近期完成了修复。近日，有网友实地探访后，在新浪微博上发帖称赞：这栋小洋楼的修复工程完成得比较好，基本恢复了这栋建筑的原貌。这栋历经数十年风雨的建筑，是怎样焕发风采的？它的修复有哪些鲜为人知的故事。记者从南滨路管委会获悉，南滨路将建开埠文化街区，首栋修复的为孙家大院，兴建于抗战时期，预计将在本月内亮相。

　　重庆开埠可追溯到1891年清末时期，法国水师兵营、美国大使馆临时办公地等外国建筑陆续在南滨路上兴建。当时位于目前南滨路中段的米市街，就云集了存放过故宫博物院文物的安达森洋行、孙家大院等一大批优秀建筑。

　　“目前孙家大院已修复完成，正在进行扫尾工作。”米市街建设方——重庆两江古建筑保护有限公司负责人介绍，此前孙家大院因年久失修，楼体出现部分垮塌。今年10月，施工方对孙家大院楼体进行了拆除，把一砖一瓦全部保留，并利用这些砖瓦重新修复孙家大院，恢复了建筑的西式长廊、中式坡屋顶等。

位于南滨路的着名近代建筑孙家大院原是洋商住所

　　中西合璧 为开埠时洋商住所

　　12月12日，记者来到位于南滨路武夷滨江小区旁边，只见围墙圈起一大片工地，工地里的地面已经全被挖开，一派繁忙景象。就在这片工地中，一栋三层小洋楼矗立在工地一角，青砖灰瓦，雕花木窗，充满了中西合璧的韵味。工地里的工人告诉记者，那就是孙家大院，工人们称其“四号楼”。

　　楼房乍一看显得很新，木制门窗看得出来是新制的，墙体、大门上的白色涂漆干干净净，显然也是新涂的。但走到小楼底部仔细看，记者发现：这栋修葺一新的建筑中，仍保留着众多的旧时风情――门框、门槛前的条石，圆形立柱上的石制装饰，都已经磨圆了棱角，明显是经过风雨洗刷的旧物。

　　记者从南滨路管委会了解到，米市街孙家大院，兴建于重庆开埠之后，原本为洋商住处，其西式长廊和中式坡屋顶结合的建筑风格独树一帜，在抗战时期，还曾作为西迁故宫文物的临时存放地，孙家大院是南滨路开埠文化街区修复的首栋建筑。

孙家大院大门

　　墙面 每一块砖都是老砖

　　“其实，这栋楼在修复时，已经尽量保存了绝大部分原貌，基本上每一块砖都是原本的老砖。”孙家大院修复工程施工负责人、重庆山地园林建筑工程有限公司员工李哲锦说。在李哲锦的指点下，记者仔细看了墙面上的砖块，发现几乎每块砖都凹凸不平，甚至有风化剥落的痕迹。

　　孙家大院修复工程建设方――重庆两江古建筑保护有限公司负责人左经理介绍，此前孙家大院因年久失修，楼体出现部分垮塌，今年10月，施工方对孙家大院楼体进行了拆除。“拆下的每一块砖，我们都为其编号保存，对那些已经残破的砖块进行修补，然后清洗干净，按照原样重新砌起来。”左经理说，修复后的孙家大院，其建筑主体完全是原汁原味的。

建筑物内部墙壁还没有完全修复

　　门窗 涂漆用传统工艺配制

　　“修复孙家大院，并不是所有建材都是原装的，比如门窗就都是新制的。”李哲锦指着小楼的木制门窗说。记者凑近仔细看，门窗的木料都很新，红色的油漆刚刷上去不久，还能隐约闻到油漆味。

　　为什么砖墙使用原来的材料，门窗却要新制呢？对此，李哲锦表示，古建筑的修复，木制材料确实很难留用，“木材不像砖块那样能长期保存，毕竟过了近百年的时间，很多木料都已经被虫蛀或者腐朽了，根本无法修复”。李哲锦指着门窗上繁复的雕花纹样告诉记者：“尽管门窗是新造的，但造型都完全按照原貌制作，一丝都不差，这些雕花都是原来的模样。”

　　“除了式样与原来的门窗一致，新造门窗上涂的油漆也是完全按照传统工艺配制的。”重庆两江古建筑保护有限公司负责人左经理说，为了最大限度地保留古建筑原貌，公司专门聘请了几名老油漆匠，按照传统手艺为门窗等部件配制油漆，务求与原来的工艺高度一致。

　　成本 耗时7月比新建还贵

　　12月12日，记者随李哲锦走进建筑内部，只见内部到处是木制的隔墙，仅搭好了框架，表面尚未进行装饰，孙家大院极具特色的木制雕花天花板也还没有修复。据左经理介绍，目前孙家大院外立面已修复完成，内部修复正在进行，预计在明年将全部完工。

　　“古建筑修复是一件非常耗时的工作。”李哲锦说，以现代的建筑技术，建造这样一栋3层小楼只需四五个月就可完工，但孙家大院修复工程从今年5月动工开始，到现在已经过了7个月，还需要一两个月时间才能完成内部装饰修复。

　　除了耗时长，修复古建筑的成本也颇为不菲，据李哲锦介绍，修复这栋三层小楼，成本已接近70万元，这还没算内部的修复费用，而新建一栋这样的三层小楼，耗资最多也就50多万元。

　　观点 孙家大院修复相当成功

　　“历史建筑修复，业界现在一般遵循的是‘三原则、四要素’。”重庆市文物局总工程师吴涛介绍说，三原则是指原址、原貌、原体量，即修复的建筑在地址、外貌，以及高度、面宽、进深等结构上，都要与原建筑保持一致。四要素是原材料、原工艺、原结构、原形制，修复后的建筑在这四个要素上，都要尽量保持原本的样子。

　　吴涛说，孙家大院的修复工程，每一步都有相关的古建筑专家进行指导，因此不论是大方向还是小的细节，都基本符合了上述原则，算是相当成功的修复工程。“目前重庆对于历史建筑修复，虽有相关法规和原则来管控大方向，但在具体细节措施上，还没有统一的标准。”吴涛说，孙家大院的修复手法，有可能成为今后重庆历史建筑修复的一个典范。

　　除了孙家大院，位于米市街的安达森洋行、美国大使馆临时办公地旧址等也将于明年逐一修复，预计明年6月，米市街一期工程将完工并对游客开放。

　　不过，考虑到米市老街建筑体量较小，南滨路管委会规划将米市街、慈云街两条老街通过杨家岗背街串联，形成约2.5公里长的旅游带，形成南滨路开埠文化街区。

　　据介绍，慈云老街长800米，沿途有慈云寺、重庆茶厂等老建筑。南滨路管委会表示，将在慈云老街建筑群原有基础上，建开埠风情商业区、茶厂创意园区等，让慈云老街成为民俗体验旅游点。另外，在两条老街内还将设置玉石、瓷器、古家具古钱币等交易市场，供市民鉴赏、选购。