让建筑融入城市历史最重要

　　以“城市动员”为主题的2009深圳香港城市\建筑双城双年展将于12月在深港两地举行。从筹备之初，策展人就强调一定要冲破往届艺术展“高端化、学术化”的藩篱，将城市中的每一个人都“动员”起来，办一场有趣而富有亲和力的展览。双年展最新动态如何?参展艺术家又如何诠释“城市动员”主题?24日下午，2009深圳香港城市\建筑双城双年展“城市动员”讨论会于圆筒艺术空间举行，来自伦敦、东京的两位策展人与国内外参展艺术家畅谈建筑艺术与城市记忆。

　　“城市动员”唤醒全民创意

　　来自伦敦的碧翠斯盖里里是本次双年展“五人策展团队”的成员之一，具有建筑和新闻综合专业背景的她曾为知名建筑设计杂志《Icon》工作，并赢得2008年年度建筑记者奖。在阐述本次双年展主题――“城市动员”时，她说，记者的职业经历帮助她积累了很多资源，并培养了她敏锐的判断力，尤为重要的是改变了她看待“建筑艺术”的方式。“我们往往给建筑冠以‘专业’、‘高端’的名头。实际上，让建筑融入城市历史，让普通大众感受建筑给城市带来的变化才是最重要的。”

　　因此，当总策展人欧宁提出“城市动员”的主题时，她欣然来到深圳，开始了长达近半年的策展筹备工作。对于本次参展的作品，她说，组委会倾向于选择“互动性”强的展品。当观众参展时，可以与之“交流、对话”。据她介绍，策展团队还将“深圳跑酷”团队带入展览中，记录他们与接触过的建筑间的故事。

　　策展人太田佳代子来自日本东京。她表示，在过去的四个月中，她一直通过电邮、电话等方式，与深港艺术家和市民进行沟通，希望能够带来一场融合了全民创意的文化艺术盛宴。在讨论会现场，她向记者出示了来自意大利、美国、德国、日本、韩国、澳大利亚等多位参展艺术家的作品图片。如采用特殊材料设计、能发出声音的斑马线，根据人的身高设计的可以走动的椅子等。太田佳代子说：“这些作品大多与市民的日常生活有关，在展览过程中势必会引起市民的情感共鸣，唤醒他们的创意激情和融入城市文化的热情。”

　　艺术家的“崭新尝试”

　　在讨论会上，来自美国纽约、旧金山以及广州、深圳的艺术家带来了他们的参展作品。这些作品区别于以往的设计形态，强调建筑与城市文化的关系。

　　岛光桃代来自纽约，她此次的参展作品是一个高大的“图腾柱”，用各种深圳、香港元素来记录两座城市的建筑文化与城市记忆。由于香港和深圳历史较短，没有古老图腾作为象征。她只得走上街头，采访大众，再将这些记忆意象化，用“图腾柱”的形式表现出来。来自旧金山的Rigo介绍了他在法国里昂高层建筑上的装饰作品。他此次的参展作品则富有中国特色，设计灵感源自中国的传统灯笼。

　　深圳摄影师白小刺的作品则集合了国内的“荒诞建筑”。白小刺根据网友的推荐，从9月底开始，走遍广东、福建、浙江、江苏、安徽、河南、陕西，拍摄了42个城市中的40多处不和谐“人造景观”。“这些建筑大多与当地环境和文化不兼容，给人感觉滑稽、荒诞。”白小刺表示，建筑如果只是一味地迎合建筑商的要求，而不考虑社区的生态、街道的多样性与城市文化，就只有物理和地理上的价值，而没有任何文化价值。

　　根据不倒翁原理，深圳建筑师冯果川设计了一个“摇摇屋”。人一走进去，便会在空间中寻找平衡，在这样的过程中建立起身体与空间的关系，由此思考生活中的平衡哲学。冯果川说，作品的设计理念源自本次展览的主题“城市动员”，他希望建筑不仅具有功能性和美学性，也要让市民也意识到自己的空间权益，由此影响到整座城市的建筑文化。