盲目“山寨”还是融入本土文化？

自1980年代末以来，伴随着中国改革开放的步伐，中国城市建设日新月异，同时也出现了千城一面的状况。目前海南国际旅游岛建设也拉开了帷幕，新一轮的建设热潮已来临。在这样的背景下，如何在城市建设中融入文化艺术元素，融入当地文化，在文化产业链和品牌战略构架创造新的气象？

琼海古民居，融合了南洋文化与本土文化的精髓。（资料图片）

海南骑楼，契合海南的地理、气候，是适应本土文化的建筑典范。 李幸璜 摄

“真正的文化是具有原创性的，而非盲目舶来，真正的文化是创造性的。建筑要融入当地文化、地理环境当中去，有它的自然地理社会风俗依据。”近日，海南省文联主席、著名作家韩少功在最近的一次建筑艺术沙龙上发言时说。

近日在海南东坡书画院举办了一场建筑文化艺术沙龙，聚集了文化艺术名人、规划专家、旅游专家，韩少功、孔见、蒋子丹、单正平、清秋子、刘贵宾、刘运良、王琳、陈运山、陈洛东、刘业日、傅君利、蔡俏等，在海风吹送的盈滨半岛，畅所欲言，对规划建设、城市文化品牌，乃至具体的建筑设计等，都提出了富有创意的独到见解。

建筑生命力：原创性与合理性

“不管是仿古还是仿洋的，一定是有创造的、有理由的，才能使我们的建筑的生命力更强旺、更持久。”

著名作家韩少功说，真正的文化是创造性的，原创性的。现在的潮流就是仿古、仿洋。仿是很容易的，你能仿，我也能仿。上海做西班牙小镇，海口也能做，这种审美的价值会大大地递减。所以仿古也有危机，一旦做到千人一面后，会让这种价值变低。既然是仿，它的生命力是有限的。

韩少功充满忧虑地说，现在的规划建设是全国“山寨”，不是仿古就是仿洋，但真正的文化是一种创造性的，它不是一种“山寨”，而是原创性的，原创性的东西总是有它的合理性。韩少功指出，这样的合理性，第一体现在自然环境，比如说哥德式建筑、尖顶建筑，北欧下雪多，房顶承载不了，人们必须把房顶建得尖尖的，减少雪的积累造成的压力。我在海南看到有些地方建了不少尖顶建筑，热带地区没有下雪的时候，盖了那么多尖顶，它的合理性一点都没有。第二是还要有社会生活的依据，比如四合院大家族的生活方式这种建筑在过去家里就有合理性，但现在都是独生子女，四合院的方式就不合适了，再盖四合院大家都不愿搬进去。自然环境的这种依据，或者是社会生活这种依据，具有它的合理性。

韩少功举例说，说到合理性，不得不说到海南骑楼，这是和海南的地理、气候紧密相连的，骑楼走廊有廊街，南方多雨，又可以躲雨，又可以晒太阳，这种廊街就非常有道理的，这种文化是有生命力的。韩少功说，我们大量的建筑就是在做山寨，盲目山寨，这种情况下便失去了文化的价值，也失去了文化的功能。文化是要有创造性的，而创造性的依据一定是自然生活提供支持，不管是仿古还是仿洋的，一定是有创造的、有理由的，才能使我们的建筑的生命力更强旺、更持久。

学者孔见说，现在海口建筑缺少一些原创艺术，我们经常会尽力、冲动地去拷贝一些文化，比如西班牙风格、希腊建筑等等，我觉得盖这些房子，更多的是给中国人住，要更多融入中国文化，让自己觉得是在自己家里住。作家蒋子丹则说，建筑要和它的自然环境紧密相连。我去过冰岛，处于北极的冰岛有三个月是不亮的，它的房子很有卡通的味道，五颜六色的，颜色很亮。如果盖成灰的，那会很压抑，这都是依据它的地理环境所决定的。

单正平教授则认为，目前建筑的最大问题是跟当地普通人民的生活割裂开来，形成一种巨大的反差，出现这种现象的一个主要原因，其一是技术的暴力：现在的手段材料工艺可以肆无忌惮，想怎么干就怎么干；再一个就是资本的暴力，第三个是权利的暴力。

韩少功说：“我们正处于一个新的时代，有些东西要考虑到，怎样能够达到低碳的生活方式，我们的社会生活，因应这种变化而找到合理的建筑形式，把建筑变成建筑的诗歌、音乐、舞蹈，将来的建筑才会满足更多的人。”