德国S.I.C.-工程咨询责任有限公司深圳代表处诚聘
摘要: German GmbH is a well established architecture office located in Cologne Germany. We work for global companies like Germans Deutsche Bank and Koelnmesse as well as for TV stations like RTL, ZDF or Hu ...
German [sic!] GmbH is a well established architecture office located in Cologne Germany. We work for global companies like Germans Deutsche Bank and Koelnmesse as well as for TV stations like RTL, ZDF or Hunan Broadcasting Station. Our German Headquarter employs over 40 Architects and Engineers. For our Representative Office in South Chinas metropolis Shenzhen, we are hiring architects. To support our further growing business we offer the following vacant positions: Chief Representative / Senior Architect - At least 5 years of experience in designing large scale projects - Excellent design abilities - Able to lead and organize a team of architects - Possess strong communication skills - Strong sense of responsibility - Speaks and writes fluent English and/or German, Chinese is a plus - Proficient in AutoCAD, Sketchup, MS Office and Photoshop -Western education background required 2 Assistant Architects - At least 2 years of experience in designing - Excellent design abilities - Familiar with common Chinese regulations - Speaks Chinese and at least basic English and/or German - Proficient in AutoCAD, Sketchup, MS Office and Photoshop - Western education background is a plus Salary will be negotiated and is in accordance with the experience candidates offering. Contracts with Chinese locals will be done through FESCO to ensure the most possible safety. We facilitate an exchange between architects from our headquarter and our Representative Office if employees work for us two years or more. If you are interested in one of the vacant positions send as your application including CV, expected salary and work examples as PDF or JPG with a limited size of 3 MB to: shenzhen@sic-gmbh.com For further Information on our company please visit www.sic-gmbh.com. 德国S.I.C.-工程咨询责任有限公司([sic!] GmbH )是一家综合性、业务全面且配备完善的建筑公司,总部位于德国科隆。所服务的全球性大客户有:德意志银行、科隆会展中心、德国广播电台、福特汽车公司以及湖南广电集团等。目前德国总部有四十多名员工。[sic!]深圳代表处现招聘建筑师,提供以下空缺职位,以满足未来业务增长的需要: 首席代表 /深资建筑师 - 至少拥有5年主持设计大型项目的经验; - 优秀的设计能力; - 能领导和组织建筑师团队; - 拥有极强的沟通技巧; - 极强的责任感; - 英文和(或)德语说写流利;懂中文更佳。 - 熟练掌握 AutoCAD、Sketchup、 MS Office以及 Photoshop软件; -拥有西方教育背景。 两名助理建筑师 - 至少拥有2年的设计经验; - 优秀的设计能力; - 熟悉中国建筑规范; -能说中文、基本英文或德语; - 熟练掌握 AutoCAD、Sketchup、 MS Office以及 Photoshop软件; - 拥有西方教育背景更佳。 根据应聘者的工作经验对薪酬进行面议。通过FESCO为员工签订基于新劳动法的正式劳动合同、提供社会保险、档案管理、户口迁移以及相关福利。如员工工作两年以上,我们会在德国总部以及深圳代表处建筑师之间提供交换机会。 若您对以上职位空缺感兴趣,请将您的申请(包括简历、作品以及薪酬要求,文件大小不超过3MB)以PDF或JPG格式,发送至: shenzhen@sic-gmbh.com 如需了解更多公司信息,请访问 www.sic-gmbh.com。 |
已有 0 人参与
会员评论