奥伯赫尔曼：别让卡特彼勒成为病猫

　　随着全球采矿业和大宗商品价格的持续低迷，一连串下跌数字让做事一向果断的董事长兼首席执行官道格-奥伯赫尔曼有些难堪，但愿这一次，他不会让CAT变成病猫。

　　经济增长的放缓让全球最大的采矿以及建筑机械制造商美国卡特彼勒（CaterpillarInc，NYSE:CAT，下简称CAT）今年上半年销量下跌接近10%，而且连续两个季度净利下降超过4成。随着全球采矿业和大宗商品价格的持续低迷，这一连串的下跌数字让一向做事果断信心十足董事长兼首席执行官道格-奥伯赫尔曼（DougOberhelman）有些难堪。

道格-奥伯赫尔曼

　　不少CAT的投资者开始质疑，这轮经济危机，奥伯赫尔曼有可能押错宝了。不过，奥伯赫尔曼嘴还是很“硬”，前不久他隔着太平洋给亚洲地区的投资者放话：从长远发展来看，中国目前正处于正常的经济周期，CAT对这种波动有充分的准备。同时，我们坚定的中国战略，不会改变。

　　面对调整期的中国市场，美国沽空大师查诺斯也宣称看跌CAT和中国经济将会是2013年最棒的投资理念。尽管负面消息接踵而来，但这似乎都未能动摇奥伯赫尔曼在中国频繁并购和投资的决定。